（２／４） 「京都へ行き、三条の橋の脇に三日滞在して、本格的に休息をした。東海道を下り、大磯に泊まった晩に、髪を切って撫でつけになった。それから川崎に泊まって、家に案内を出したから、大勢が迎えに来て、十二月九日に江戸へ帰った。」 #はやおき訳

車椅子ver.２。 背もたれが頭まであった方が安心感がある（し居眠りできるか）と思って背もたれ長いヴァージョンにしましたが、夏場は暑いかもしらん。あと、主人公のトレードマークであるロングヘアが後ろからの図だと隠れるのがどーか…。

（３／４） 「小林が、 『この刀を買いましたが、切れるか切れぬか見てくれろ』 と抜かした。おれは刀をよく見て、 『骨くらいは切れるだろう』 と言ったら、小林は刀を収めて去って行った。人が大勢立ち止まって見ていた。とんだ無法者だ。」

（２／４） 「ある暮れに、親類に金を借りに行った時だ。小林が酒を食らった勢いで、おれが通る道の横丁から、いきなり刀を抜いておれの鼻先へ突きつけた。 昼だから、行き交う人も大勢見ていた。おれはわざと懐手をして、 『白昼に、ナマクラを抜いてどうする』 と言ったら、」

（３／４） 「『江戸に入ったら、家まで送ってやろう』 と、府中まで連れてきてくれたが、その晩、親方が博奕のケンカで大騒ぎを起こした。おれの世話をしてくれた親方は国元へ帰ることになり、単物を引き取って、代わりに木綿の古襦袢をくれると、すぐ出て行ってしまった。」

（４／４） ※ここもフィクション演出です。 抜いた刀は早めに仕舞った方がいい。

（２／４） 「医者が、 『今晩にも命の保証はできませぬ』 と言った。家のやつらは泣いてばかりいるから、思いきり叱り飛ばして、叩き散らしてやった。」 #はやおき訳

（４／４） 「篠田という外科を、地主が呼んでくれていた。傷口を縫う手術が始まったが、医者が震えている。おれは刀を抜いて息子の枕元に立て置き、睨みをきかせていたから、息子は少しも泣かなかった。 医者に息子の容態を聞いたら、 『今晩が峠でございます』 と言う。」

（２／４） 「『息子が三歳になるから、私は隠居をして家督を譲りとうござります』 と、手紙で言ったら、親父は、 『それは悪い考えだ。これまでいろいろ不埒があっただろう。一度はご奉公して、世間の人の悪評を静め、養家へも孝行して、そのうえで好きにしろ』 と言ってきた。」

（４／４） 「遠州掛川宿に着いた。昔（※２年前）、中村帯刀を世話したことを思い出したから、問屋場で、 『天宮の神主の中村斎宮まで、水戸の御祈願で行くから、駕籠を出せ』 と言った。すぐに駕籠を出してくれたから、乗って森の町という秋葉海道の宿場町へ行った。」

（２／４） 「南平は、 『その死霊は男だ』 とか、年格好やら死に様まで、くわしく見てきたように言う。 おれが橋本に確認したら、その通りだというから、すっかり感心してしまった。 『弟子になりたい』 と頼んだら、南平は、 『十分に修行をつけてあげましょう』 と答えた。」

（３／４） ※このあたりもフィクション演出です。 戯作者で武士の柳亭種彦（高屋彦四郎）さんは小吉と親しかったと、『氷川清話』（勝海舟談）にあります。 種彦さんの著作に、『偐紫田舎源氏』『正本製』など。『正本製』は、タイトルロゴが絵で隠れまくっててカッコいいです。