#今月描いたspcreekを晒そう
英訳サボってた漫画たち。
1枚目は右から読むのでややこしいかと思い途中に絵を挟みました。
これをpapagoで和訳するとおかしなことになるので色々間違ってるんだろうなぁと思うのですが私は精一杯頑張りました!
てかこのキャプションも英語で書かないといけないのでは?
突然ペットネームで呼び始めたのは何故なのかを真面目に考察しました。
急に意識してしまい名前で呼ぶのが恥ずかしくなってしまった説を提唱します!しかし冷静に考えて名前よりペットネームで呼ぶ方が恥ずかしいしたまに名前で呼んでるので解散解散!
(文章だけではあれかと思い挿絵を添えました)