“I LOVE YOU”を「月が綺麗ですね」と訳した夏目漱石は有名ですが.. | 紳士さんのマンガ

109 / 391 作品目

“I LOVE YOU”を「月が綺麗ですね」と訳した夏目漱石は有名ですが、”NONE OF MY BUSINESS”を「夜に影を探すようなもの」と訳した島耕作の暗殺拳の名前は誰も知らない。

ツイートにリアクションをしよう！