I'm not sure why this was done. The translators could've taken some liberties and come up with semi-plausible English names.
ナイティー・トレーズ -> Naiti Torres
タンイ・タリン -> Tanny Tallinn
ジェシカ・サークラ -> Jessica Sakra/Sackler
ジョン・ヒマージン -> Jon/John Himargin https://t.co/t29cpXC3LY