フランスの出版社さんから翻訳の確認で「レイの部屋にダンテ神曲があり、墓に.. | 三都慎司 / MITO SHINJI さんのマンガ

344 / 684 作品目

フランスの出版社さんから翻訳の確認で「レイの部屋にダンテ神曲があり、墓には神曲の登場人物と同じベアトリーチェと書いてありますが、一方で理世と描かれたゲージが北海道にあるのでこちらがリチェの本名だと思います。リチェの表記を少し現地風に変えていいですか」とアルマ検定１級の質問がきた。

ツイートにリアクションをしよう！