「この世界の片隅に」のこのシーン、映画の英語字幕ではすずさんの「よかった.. | リコ🍎くるくるシャッフル♪ さんのマンガ

154 / 285 作品目

「この世界の片隅に」のこのシーン、映画の英語字幕ではすずさんの「よかった」というセリフは「I'm so glad」となっていた。最初はド直球だなあと思ったんだけど、よく考えられた訳だなあとも思えてきて、ね。

ツイートにリアクションをしよう！