I made an English version.
Japanese “好き” can mean both “like” and “love,” so I’m not sure if the nuance of the manga comes across in English. I hope it conveys that the two of them are in mutual pining yet constantly missing each other’s signals.
https://t.co/CZ6AuJNiRu