うーん、長瀞さんの翻訳で、過剰に向こうの文化圏オリエンテッドなミームを取.. | ＜レイフォース＞さんのマンガ

77 / 87 作品目

うーん、長瀞さんの翻訳で、過剰に向こうの文化圏オリエンテッドなミームを取り入れたら騒動になっているみたい。自分的にはこれは批判しないパターン（政治思想をねじ込んでいるのでは無いから）ですが、例によって漫画版の方がアニメより原作に忠実に訳していますね。

ツイートにリアクションをしよう！