アイテルシー4話、「冬のソナタ」から派生したパロディとして「冬の其方」と.. | David Evelyn 🇯🇵 10/8〜11/16 さんのマンガ

79 / 313 作品目

David Evelyn 🇯🇵 10/8〜11/16 @shinhoroko

2021年2月22日 3 7

アイテルシー4話、「冬のソナタ」から派生したパロディとして「冬の其方」という相生の推しドラマだけれど英語だと"Sonota"を基に"Sonotta"(So, not a/で、〇〇じゃないですか)と表現し、"So, notta fan of abiding the law, are you?" (で、犯罪をしたのは其方じゃないですか）という事になりました

ツイートにリアクションをしよう！

リプライリツイートいいね

タグを編集