1つ前の作品を読む

5つ前の作品を読む

最初から読む

102 / 313 作品目
Kaiju No. 8 Ch 37: Since this marks a turning point for Kikoru where she DOESN'T call Kafka by his full name, I opted out of "idiot" for バカ. While I couldn't mimic バカカフカ (Baka Kafuka), I tried both "buffoon" and "clod" to mimic the respective sounds. Clod made the cut :)
1
2
ツイートにリアクションをしよう!