Since we tend not to use honorifics in SJ manga, it's hard to tell who is talking to Corleo when they refer to him by name. So, in panel 4, I add the "Monika" after "I'm here." even though he doesn't say her name originally. (It's just "I'm here. Everything's fine.")
