今日は朝ごはん(でも寝る前)を秋山くん仕様のメニューにしました。からあげクンに加えニューカマーで「しぐれのおにぎり」が仲間入りしました。正確にはあさりのしぐれで、東海地方にしか無い具と知った時の衝撃🍙(ネーム提出した時担当さんにしぐれのおにぎりとは…?って聞かれて知りました)
[R-18] 「秋山くん」第一話 | のばらあいこ #pixiv https://t.co/Aa8z2upIIp
あと先日発売のonBLUEも届きました!寄越す犬は、32ページ?だったかな?(いつもすぐ忘れるページ数…)掲載して頂いてます。よろしくお願いします!新谷くん、また化け猫とこそこそ逢引きしてる…
韓国語版の秋山くんも送って頂きましたぬるくなるまでとか寄越す犬の時も思ったんですが、効果音まで翻訳されてて恐らく欠けた画像を加筆して下さってるみたいで、翻訳本って凄い手間暇かけて作られている事が伺えます…ありがたす…。韓国にお住いの方、どうぞよろしくお願い致します!!
寄越す犬一巻の冒頭書き下ろしのネーム、最後の菊池くんが無邪気な笑顔すぎということで修正になりました。あとたけだっちの髪型が違う
@aa6464 先生の漫画に出会えて幸せです。高校生の自分、ガロを買ってて良かったな!と声を掛けてやりたいです。先生の作品を、これからもずっと楽しみにしてます!ほんとに権頭かわいい!(返信不要です、長々と失礼しました…!)
台湾版本文も!吹き出しに入ってるものは全て訳されてました。カジノのシーン、中国語(北京語?)だとなんとなく臨場感が出てイイ感じだ!