『チルアウト』(12/13)

『チルアウト』(8/13)

『チルアウト』(4/13)

※Translation is unfamiliar. Please read with the understanding that the nuances are probably different. Best regards.

※Translation is unfamiliar. Please read with the understanding that the nuances are probably different. Best regards.

I drew this cartoon because I thought Mr Chilchuck was cool. ※Translation is unfamiliar. Please read with the understanding that the nuances are probably different. Best regards.

もーちょい台詞回しをしっかりしました。

I'm not a good translator, but I'm posting the translation because I think many people would like to read it. 「Fatherhood and maid uniforms」 #marchil

チル＋マルで父性とメイド服

初期のこの二人の関係性も好きなんですよね

この二人いがみ合いが可愛かったので描いた

チルチャックさん