It seems that those who do not understand Japanese are seeing it
I translated it into English by Google translation
Because I can not speak English at all I am reliant on Google translation
日本語がよくわからない人が見てくれているようなので試しにGoogle翻訳で英訳。精度のほどは…?
アニメ見てこのあたりの、描いてたのあったな~…と。あべのさんに着物の着付けを習おう、もしくは着せてもらおう、ていうかあべのさんのお着替えシーン見せて…みたいな。なんかそんな感じの。
妖怪痴漢電車はなんかこんな感じから始めるつもりだったらしい(妖怪痴漢電車とは?)ネームはちゃんとしているときと、自分でも全然何描いてるのかわからないときと差がありすぎる。これは起きたら描いてあった感じで自分でもよくわからん。電車自体が痴漢妖怪なのか、痴漢妖怪が出る電車なのか
ちょっと、あしやくん誕生日漫画の続きを2枚…だけど蛇足というか失敗。いろいろ修正を試みてたけど無理。失敗だけど勿体ないから載せとく。
The finish is not good. So I thought that I do not need to translate English, but if you need English translation, please send me a reply.
完成まで時間かかりすぎましたね。ヤヒコに噛まれると妖怪が見えるようになったりするし、アオイさんに噛まれるとネコミミしっぽついてもいいじゃない(強引)ていう思いつきだったんかな?設定思いついたの自体は2年くらい前のようなので、細かいこと覚えてない。
私が描きたいヤツって大体こんなの
それはそれとして内容が無いイチャイチャしてるだけーみたいなのも
描きたいんだけど大体描けたことない