はいはい、更新ー

※ここのコメントは漫画見た後読んでね※ あーーーーこの挟まっているのはーー韓国のあのフェミサイト（WOMADの前）の”メガリア”の名前の由来になった”イガリアの娘たち”ってタイトルの本だよーーーうわーーー( ;∀;)

訂正　#탈코일기 #脱コル日記　5話　はい、更新の時間ー！ ※漫画内の連絡のツール、本当はLINEじゃなくて、韓国は”カカオトーク”というアプリが基本だからこの漫画もそうだっただけど、念のためLINEにしてみた☆

”普通””当たり前”それがなぜかも考えないこと、ちょっとおかしいと思っても流す、流したくなる、その威力

この作者様の表現力すばらしいっす あとここの翻訳も入力作業大変でメンバー皆ががんばってやったったからよく読んでな☆

脱コル叫んでいる一人として1P目のベミの言う言葉よく理解できます。。ってことで更新更新！

#탈코일기　＃脱コル日記　６話 ジャイル～！（覚えてるかな？）超重要単語だから、まじでテスト出るからね、これ

道端で、「ジャ、、ジャッイ、、、ルッ」ってくしゃみしてる奴がいたらきっとそれワイやで

#탈코일기 #脱コル日記　７話 広告で使わせていただいたのはこの2P目のイラストです。本当に作者様天才やでこれ、、

お待たーーーメンバー皆でがんばってるよーーー！

さて、漫画内の바용가：バヨンガはWOMADでの挨拶、「またね」「Bye」 意味は、「바라건대 용감하고 가장 뛰어나기를.：願わくは勇敢で最も優れていますように」の略 ↓に由来やこんにちはの方も含めて教えて頂いてますのでよかったらどぞー https://t.co/xxIMkvHpZN

JJIざまぁｗｗ