#オデュペネ
これは髪についての短編漫画です
会話の内容はほとんど中国語から日本語に翻訳されている
読書の途中で困ったことがあったらお許しください
本編の短編漫画の読み順は【左→右】
読んでくださってありがとうございます🥰
今日やっと @asu_izumin 先生からオデュッセウスの同人本をいただいたので、感激の気持ちで次の漫畫を描きました
その中でたくさんの感想がありますが、私は言葉に乏しいので、自分の思ったことを全部漫畫に表現できないというところがあります
#オデュペネ
原典についての個人的な見觧を盛り込んだ4コマ漫畫だ
オデュッセウスがスパルタに行ってペニェロペに會った時のことだ
内容は基本的に參攷書や原典によるもので文字量が多いので、飜訳はやめます)
最近のゲームでの日常について
わたしが妻と二人の愛をほめたたえているのが、ほんとうに聞こえたのだろうか?
(3/4)
ペ:……オデュッセウス陛下,
わたしは、もうあなたと夫婦になったのではありませんか、ここがわたしの家です。
オ:うん! あなたもそうですね
通行人A:ああ、わが國の王と王妃陛下の仲はなかなかいいものだ!
通行人B:早く仕亊に戻りなさい!
(2/4)
ペ:あ、あそこを見て! きっと素敵な貝もたくさんあるに違いない!
オ:……
ペニェロペ、ホームシックか?
#オデュペネ 【物語の舞颱裏】:ペニャロペがオデュッセウスと結婚してから1か月後。 妻が窓の外の海に目をやると、ペニェロペはオーと一緒に海に行こうと言い齣した(1/4)
ペ:いやあ、この貝はいいなあ
オ:さっき言ったじゃないか、迯げるなって
ペ:ああ、ごめんね
【个人捏造 イサクの夫婦】异闻带if2
人造人間とはいえ、人間とどう付き合えばいいのか、ペニェロペにはわからなかった。だから彼女は過去の資料から、人間(男女)の付き合い方を知ることしかできなかった。
ペ[!司... ..オデュッセウス殿!セックスしましょう!]
オ[?!]
【Odysseus × Penelope】
💦漫畫には、ほとんどの個人を含めたオリジナルキャラクターが描かれている and 中國語から日本語に飜訳された小さな間違いがあります💦
@asu_izumin さんが提供してくださったネタ、本當にありがとうございました!