私も英語翻訳してみることにしました。
現在中1レベルで勉強中のため、間違いや他に適切な表現がありましたらご教授ください…
I try to translate my works into English.
I’m studying, so if you find any mistakes or other appropriate expressions in my translation, please teach me.
#manga
アドバイスいただき、修正してみました。TAKE2です。
I have revised the expressions.
#manga
Lately, she's been like this.
#manga
最後は名詞扱いと動詞扱いでslide～slideで終わるとリズムがいいなと思ったのですが、downをつけないと不自然かしら…
4ページ
10/11発売の #ときめきごはん No.28に読切載ってます。久しぶりの創作漫画です。
初めて参加させて頂きましたが、全ページ美味しそうな食べ物と優しい世界に包まれていて、素敵な雑誌です。読み応え多幸感。オール読切で一見さんいらっしゃい！ぜひどうぞ〜！！
https://t.co/n7WrdsrUKN
No wonder it worked so well, I thought. #manga https://t.co/V6iTf5PnPx