星あと2巻の英語版が届きました🇺🇸
今回もすてきな翻訳で嬉しかったです。特に冬吾の台詞が「願うのをやめないで」になっていたのが美しくてぐっときました。明里ちゃんの「なんて?」も笑いました🤣
巻末に日本文化の説明があって細かい!と感動!
#afterwegazedatthestarrysky
- 作品数
- 71
- フォロワー
- 13,884
季田ビスコ
@kida_bisco展開
BL漫画家|君と家族みたいなそれ以上〈gateau〉|その音はいつか愛になる〈CIEL〉|星空を見つめたそのあとで①②③/他単行本、読切発売中|作品への問い合わせは編集部へ|AI学習禁止