4ページ
ウルジャン発売日です。片喰と黄金は13話目です。グレートフォールズを眺めながら食べたり飲んだり一発芸をしたりします。よろしくおねがいいたします。
172年前の今日、1848年1月24日は、カリフォルニアではじめて金が発見された日です。よりにもよって西海岸。もっと東で発見されていれば、全然違う歴史になったんだろうなあ。
3ページ
片喰の今回の舞台・グレートフォールズ。ワシントンDCから近いのですが、バスも電車もなく車で行くしかなかったため、DC観光屋さんの須磨トラベルさん（ @sumatraveldc ）に連れて行っていただきました。大変お世話になりました！
2ページ
今月号に掲載中の11話、セントパトリックデーのお話です。日本でも少しずつ聞かれるようになったこの日は、アイルランドの守護聖人である聖パトリックの命日です。登場した食べ物についての解説（言い訳）をします。
4ページ
ウルジャン発売日です。片喰と黄金は１０話。ようやくとりあえずの目的地・ボルチモアの例の手紙の差出人の家に着きました。作戦はまあまあガバガバです。よろしくお願いいたします。わきわき。 ＃片喰と黄金
ハロウィンの起源とされているケルトの「サウィン」について。一枚に収めるべくめちゃくちゃに簡略化しているのでいろいろご容赦を。ハロウィンをより楽しむための豆知識と思っていただければ。
参考にした本は『ケルトの想像力/青土社』です。