2ページ
日本語版と台湾語版比較。
請多指教って「よろしく」って意味なのか！
よろしくも「よろしくお願いします（よろしくご指導願います）」の略だから台湾語ではこう訳されるのね…
#スローループ
ワイ元 岩手県民。つま先だけ履くタイプのサンダルを「つっかけ」って言うの北東北だけかと思ってた…。北海道もつっかけって言うんやな…
原作3巻80ページに描かれている望遠鏡、じつは数ヶ月前に5500万光年（だっけ？）先のブラックホールの姿を世界で初めて撮影した望遠鏡である。
ちなみにワイの住んでいる岩手県の水沢にもこのクラスの電波望遠鏡がある。（国立天文台水沢VLBI観測所）
#恋する小惑星
2ページ
買っちった
今日からハスラーMR31S（マニュアル）乗りになります
宜しくお願いします🙏
2ページ