ペリーの通訳をした人と一万円札になった人 #とつくにとうか

DMMブックスさんでも8/5まで1巻無料とのこと💡 おまけ4コマ＆描きおろし漫画がございます🍚 とつくにとうか -幕末通訳 森山栄之助-（1）【期間限定 無料お試し版】 https://t.co/fnaGVJAbQb

達之助は主人公を全肯定しない立場の人物として最後までたくさん活躍してくれました。 養父がシーボルト事件で投獄された影響で亡くなっていますが、達之助もその後色々あって投獄されることに…。獄中では吉田松陰と文通していたそうで、どんなやり取りをしていたのか気になります🤔

ヤンがオランダ商館長になる前に日本に来ていたというのはフィクションです。１巻の最後に退場してから再登場させられるか不安だったのですが、そこはなんとか回収できてホッとしました😌 商館長に就任してからは、長崎で海軍伝習所の設立に携わったり、踏み絵の廃止を実現したそうです。

当初は男だったのですが、女の子キャラがいなかったので兄妹に分裂させました👨👩 異父兄妹という設定で色々生い立ちのエピソードなど考えていたキャラでしたが、あまり触れられず申し訳なかったです。

西家は代々オランダ通詞の名家で、吉兵衛は黒船来航の時期に森山と並んで大通詞を務めていた人物でした。２巻からぬるっと登場したキャラでしたが、個別の回も作れたらよかったですね。 息子の吉十郎も森山と一緒に仕事をしたり、明治政府の下でもかなり活躍したそうです。

おふゆは外国人が苦手と言う設定でした。 江戸時代の長崎にはオランダや中国（清）の文化がたくさん入ってきましたが、とは言え異国の文化に慣れない人ももちろんいたことでしょう。 その間に立つ通詞のような存在は今も昔も不可欠だろうなと思います。

江川は自分の好きな要素だけで作ったキャラです。 たまに出すくらいに考えていたのですが、打ち切りが決まってからは出ずっぱりでした…！ 本来ペリーとの交渉には直接関わっていない人物ですが、将軍の前で蒸気機関車を運転した逸話が残っており、遠からずというところ🚂

#とつくにとうか ３巻の単行本作業を進めております。 最終巻も１、２巻同様４コマ漫画があります💡 こちらは江川英龍のパン祖ネタを擦りすぎておもんないなと思ってボツにしたものになります…。

先月の原稿から…ネーム→下書き（？）→清書です。 同じ絵を２回描くのが苦痛なので、下書きをせず３Dから一発描きというのが多いです。写真はマール社さんの背景カタログ、自分で撮った写真、友だちに旅行の写真をもらうなど…📷 #とつくにとうか #このタグを見た人はラフ画とその完成絵を見せる

今月のgood!アフタヌーンに #とつくにとうか 第14話掲載していただいております👀 ペリーの２度目の来航、通訳を担当するのはもちろん…👓🤔 #アフタヌーン https://t.co/oPdhzEi71s

🐘出島の動植物の話 江戸時代に作られた長崎の人工島「出島」🏝 そこでは中国やオランダから来た珍しい動植物が多く見られたそうです。 #とつくにとうか #アフタヌーン