さあ、みんなお待ちかね
ニワトリ・イングリッシュの時間だぜ
「亀は万年アタック!!!」
訳："TURTLES LIVE FOREVER" ATTACK!!!
英語圏で「亀は万年アタック」するときはぜひ使ってみてくれよな
これできみもバイリンガル間違いなしだぜ
じつは俺がニワトリ・イングリッシュで… https://t.co/nuyuUbwOwG
4ページ
KIKIRIKI, soy Keisuke.
Todos sabemos que el sonido del gallo es "KOKEKOKKO" en japonés y "KIKIRIKI" en español.
Pero, de hecho, en el pasado no era "KOKEKOKKO", sino "TOTENKO".
Además, se dice que esto se expresa en kanji como "東天紅" ("TOTENKO").
東(este)・天(cielo)・紅(rojo)… https://t.co/brUvbPTFfo
4ページ
こんにちは。ケイスケです
ニワトリの鳴き声は日本語では「コケコッコー」
英語では「クックドゥードゥルドゥー」なのは有名ですよね
でも、実は昔は「コケコッコー」じゃなくて
なんと「トーテンコー」だったんです
さらに、これを当て字では「東天紅」と表現したんだとか… https://t.co/8rqB3FMCC8
4ページ
COCK-A-DOODLE-DOO, I'm Keisuke.
We all know that the sound of a rooster is "KOKEKOKKO" in Japanese and "COCK-A-DOODLE-DOO" in English.
But in fact, in the past, it wasn't "KOKEKOKKO", but "TOTENKO".
Furthermore, this is said to be expressed in kanji as "東天紅"("TOTENKO").… https://t.co/BXHdWBH3fc
4ページ
[Spoiler alert]
Today is the birthday of the devil "Hikari".
In commemoration of her birthday, some of Hikari's names are revealed!
I hope you enjoy the difference between the name in the dynamic battle scene and the impact of the finished version!
#ニワトリファイター… https://t.co/7lQKdZn3gC
4ページ
[Alerta de spoiler]
Hoy es el cumpleaños del KIJIN "Hikari".
¡En conmemoración de su cumpleaños, se revelan algunos de los nombres de Hikari!
¡Espero que disfrutes la diferencia entre el nombre en la escena de batalla dinámica y el impacto de la versión final!… https://t.co/BgXT3iswuY
4ページ
【ネタバレ注意】
今日は鬼人"ヒカリ"の誕生日。
誕生日を記念して、ヒカリのネームの一部を公開！
動きがあるバトルシーンでの、ネームと完成版との迫力の違いを楽しんでほしい！
このポストで紹介しているヒカリとの壮絶な戦いはコミックス6巻・7巻に収録。
kindlle Unlimited… https://t.co/hK41f4TmwX
COCK-A-DOODLE-DOO!!
Today is Japan's ``Good Tooth Day'' ( #いい歯の日 )
Did you know that rooster don't have teeth, but chicks do! ?
Eat big with your strong teeth and grow big.
Take care of your teeth and be careful about cavities.
#ニワトリファイター
#kokekokko… https://t.co/feFmUEjQQF
コケコッコー！
今日は #いい歯の日 だぜっ！
ニワトリに歯はないんだが、ヒヨコには歯があるって知ってたか！？
丈夫な歯でバリバリ食べて、大きくなるんだぜっ。
歯を大切に、虫歯には気を付けてくれよなっ。
#ニワトリファイター
#kokekokko #roosterfighter
KIKIRIKI!!
Hoy es el "Día del Buen Diente" en Japón ( #いい歯の日 )
¿Sabías que el gallo no tiene dientes, pero los polluelos sí? ?
Come en grande con tus dientes fuertes y crece en grande.
Cuida tus dientes y ten cuidado con las caries.
#ニワトリファイター
#kokekokko… https://t.co/leCvVwtkzm
4ページ
Nous dévoilons une partie du storyboard de Rooster Fighter en exclusivité ! C’est incroyable à quel point ça change par rapport au storyboard ! Même à l'étape du storyboard, c'est impressionnant, mais la version finale est vraiment spectaculaire !