COCK-A-DOODLE-DOO, I'm Keisuke.
We all know that the sound of a rooster is "KOKEKOKKO" in Japanese and "COCK-A-DOODLE-DOO" in English.
But in fact, in the past, it wasn't "KOKEKOKKO", but "TOTENKO".
Furthermore, this is said to be expressed in kanji as "東天紅"("TOTENKO").… https://t.co/BXHdWBH3fc
こんにちは。ケイスケです
ニワトリの鳴き声は日本語では「コケコッコー」
英語では「クックドゥードゥルドゥー」なのは有名ですよね
でも、実は昔は「コケコッコー」じゃなくて
なんと「トーテンコー」だったんです
さらに、これを当て字では「東天紅」と表現したんだとか… https://t.co/8rqB3FMCC8
KIKIRIKI, soy Keisuke.
Todos sabemos que el sonido del gallo es "KOKEKOKKO" en japonés y "KIKIRIKI" en español.
Pero, de hecho, en el pasado no era "KOKEKOKKO", sino "TOTENKO".
Además, se dice que esto se expresa en kanji como "東天紅" ("TOTENKO").
東(este)・天(cielo)・紅(rojo)… https://t.co/brUvbPTFfo
さあ、みんなお待ちかね
ニワトリ・イングリッシュの時間だぜ
「亀は万年アタック!!!」
訳:"TURTLES LIVE FOREVER" ATTACK!!!
英語圏で「亀は万年アタック」するときはぜひ使ってみてくれよな
これできみもバイリンガル間違いなしだぜ
じつは俺がニワトリ・イングリッシュで… https://t.co/nuyuUbwOwG
ニワトリがハトとの合コンで無双してみた。(1/6)
#漫画が読めるハッシュタグ #マンガが読めるハッシュタグ
暴かれた父親の二重生活!! 父親が別の家庭を持っていたことを知った息子は……(1/6)
#マンガが読めるハッシュタグ #漫画が読めるハッシュタグ