【フランス版】漫画「妖怪ウォッチ」
の『21巻』!
オマケ4コマ4本描いてるけど、全く覚えてないから、あとで日本語版見てみよう…。
フランスで自分のコミックが書店に並んでるなんて今でも信じられない
海外の妖怪ウォッチ好きの方々、重ね重ねありがとうございます😊
#YokaiWatch
【香港版コミック】
漫画「妖怪ウォッチ」のコミックは
加筆修正に加え、カバー外した本体の裏表紙に4コマあります(写真2)
4コマがない巻の時は小西先生が
ひどいスケジュールで生きてると思ってください。
海外版でソコ見逃されていませんように…(願)
@studio524 英語の意味はわからないけど、書いたの覚えてるから勝手に翻訳される…バイリンガルの人ってこんな感じなのかな…。外国の人にもボクの笑いは通じるのかなぁ…_〆(˙◡˙ )ガンバロー!
【フランス語版②】
漫画「妖怪ウォッチ」23巻の隠し漫画
作者の“夢”の話…の
背景に入れたゴゴゴ西遊記の表紙ロゴまで変更されてる!
右側背表紙まで!
細かい…というか、すごい技術…
ありがたい!
↓ https://t.co/vSPg8kbnA6