芸人さんのラジオで聞いた「恋人とイチャイチャする方法」 The content is extremely difficult to translate into English, so it is in the Japanese language only.

ほのぼのどSのマユシィさん Mayusii is scary.

ねこざめニャンニャン

知らん I don't know Mahjong.

明日鳳凰日らしいですよ（鳳凰がモチーフのものを見るとラッキー） Tomorrow is "Phoenix Day. There is a legend that seeing a phoenix on "Phoenix Day" brings good luck.

シュタゲオンリーの準備がんばれ… I have to prepare to make a fanzine for Steins;Gate, but I haven't decided on the content.

P4G、アルバイトの中に「封筒貼り」があるらしくてときおには快活ヤング生活を送ってほしいのになんだその地味な仕事は…と思った When I learned that one of the part-time jobs I could do at P4G was "assembling envelopes," I thought, what a humble job.

せくしぃ～～～！！

adorableの意味 adorable mean...

Mayuri lion.

サンショウウオが媚薬になる話、詳しくは「普段あまり食べない肉を食べると力がみなぎるよね」ということだった In some areas of Japan, people believe that rare meat has an aphrodisiac effect.

今この状態（再掲） Okabe:My manga is not complete unless I draw it! Daru:It's obvious, isn't it?