ブリキ大王参戦記念で再掲。お気に入りなので再掲頻度高いのは許して。

PS4、PS5、Steam版発売おめでとうございます！ リメ版の松登場のシーンで、松のポーズは歌舞伎の見得を切るやつかなーと思って描いてみた。 あと、ボイス付きの「たい焼き屋サンよ！」がめちゃくちゃ好きです。 #ライブアライブ There is an English translation in the reply section.

英語版近未来編を遊んだので感想、意訳を添えて。（1/2） 当初はもう少しシンプルに描くつもりだったけど、描いてくうちに熱が入ってしまい、後に行くにつれて描き込みに差が出てるのはご愛嬌。

英語版現代編で印象深かったシーンの感想絵（意訳なので細かいところ違うかもです） ケチャップ注意。

絵は以前の物の使い回しです

（2/2） 英語版でもこのシーンは最高に熱かった。

めちゃくちゃ遅くなってしまったけど、英語版LAL（西部編）の感想絵。英語版だとマッドがかなりキザになってたり、色々面白い言い回しが多いけど、ザ・西部劇を感じたのがO・ディオのセリフ。描き終わる直前まで意訳悩んだ。 この後クリスタルサルーンがガトリングでめちゃめちゃにされる予定。

数年前に描いた漫画リメイク。 どう転んでもバッドエンドまっしぐらだけど、これこれで見たいと思った。

祝、ライブアライブHD-2Dリメイク発売1周年！（過去絵ですみません…） 原作の良さを残しつつ、HD-2Dとフルボイスを引っ提げてパワーアップしたリメ版LAL、まだまだ楽しみ尽くす所存です。 #ライブアライブ #LIVEALIVE

アキホリ。良い天使の日上げる予定で間に合わなったもの。 An English translation is in the next post.

（単に自分が見たいので）昨日のやつで原作版の台詞差分も作ってみた。 英語版と台詞量が結構違うので、一コマ目を雲龍の台詞にしてます。

Ver English. JP meme poteto. My English skills are not high #ライブアライブ #LIVEALIVE