I translated the Iaato comic that looks Atoia.😂
Be sure to read the first note!🙏
https://t.co/vBq53cCkxn
I always draw sketches in detail.
I want to draw a rough sketches, but I'm worried if I don't make it close to completion.
An artist I respect said.
"You shouldn't draw sketches in detail, because the finished drawings will be worse to sketches."😂💦
One of the hardest thing of translating sounds is that I do not know the proper form of the alphabet.😫
For example, I can not write "G" well.😫
I learned how to write something like "1" at schools in Japan, but in practice "2" is also used a lot.
"2" is very difficult for me.
藤浪様が「英語の写植って全部大文字ですわよね」とおっしゃっていたのを思い出して大文字で書いているのだけれど、もの凄い不安になるよぉぉ!こんなの学校のテストで書いたらバッテンつくやつじゃないですか!
そして改行のしどころが解らなくてバランスが破滅的に悪いけど!もう笑ってほしい。