2ページ
いそじさんは描き文字めちゃくちゃ多いんですけど、ホント芸が細かい……字体ガタガタにしてくれたり同じトーン貼ったりしてくれてるの……あとお習字も翻訳してあるけど『初日の出』の『初日』になってるのか全く別のことばなのか。まるでわからない😇✨
2ページ
ネームで描いた絵がいちばんいい表情…っていう話をしばしば耳にするけど、ネーム…ひどすぎるのかな…そんなふうに思える日は来そうにない……。
4ページ
2ページ
いそじさん、韓国語翻訳版が届きました。うれし〜🥳
いつも思うんだけど、翻訳版は描き文字まできれいに翻訳した文字に置き換えられているのすごい。けど、処理が雑なときもあるw これはとてもきれい。
今まで黙ってたけど、わたし鳥なんですよ。
#漫画家は自分が体験したことしか描けない
2ページ
4ページ
午前中は聖地巡礼兼ねてお散歩して、お昼食べた後時間あったので、水没から復活したショッピングモールに行ってみたりしたら、さっきテーブルに突っ伏したまま2時間くらい寝てた。
【掲載情報】comicポラリス旅エッセイ企画『旅ポラリス』にて『運動不足のマンガ家とOLが無謀にも屋久島縄文杉を見に行くハナシ！』公開されました！仮につけた説明書きがタイトルになっちまったハナシ！屋久島いいとこよー！https://t.co/s17l2Y9QUP
↓オマケ！