鳴神の 少しとよみて さし曇り 雨もふらぬか 君をとどめむ〈万葉集/柿本人麻呂〉 《現代語訳》 雨が降ってほしい。 雷が鳴ってほしい。 そうしたら、もう少しだけ あなたと一緒にいられるのに。 #おっすの和歌漫画

月はただ むかふばかりの ながめかな 心のうちの あらぬ思ひに〈風雅集/祝子内親王〉 (現代語訳) 月を見ている。 月を見ている。 月を見ている。 でも、本当は何も見えていない。私が見ているのは、心の中のあなた。 #おっすの和歌漫画