『そらいろフラッター』のスペイン語訳版が届きました！タイトルは英語訳版と同じ『That Blue Sky Feeling』。 そらフラもこうしていろんな言語で出版してもらえて、本当にありがたいですね…！ #そらいろフラッター

#平成最後に自分の代表作を貼る 『そらいろフラッター』（2009～2012） 個人サイトで連載し、2017にはガンガンJOKERでリメイク連載＆単行本化されました。（作画：橋井こま先生） 友人、仕事、その他いろんな繋がりを作ってくれた大事な作品です。 #そらいろフラッター #そらフラ

リメイク版「そらいろフラッター」の韓国語版が届きました！こちらも描き文字まで丁寧に訳されていて嬉しいですね。おくらのおまけ漫画やあとがきもしっかり訳されています。またたくさんの方々に読んでもらえますように！ #そらいろフラッター #そらフラ

「そらいろフラッター」の英語版単行本２巻が届きました！相変わら丁寧なお仕事…嬉しいです！あとがきまでしっかり訳してくれています。自画像おくらも英語しゃっべってます。たくさんの人に読んでもらえますように。 #そらいろフラッター #そらフラ #ThatBlueSkyFeeling

【再掲】能代と毛 #そらいろフラッター #そらフラ

ガンガンJOKER 10月号発売中です。おくら原作「そらいろフラッター」最終回が載っております。これまで応援してくださったみなさま、本当にありがとうございました！ 完結巻の単行本３巻は10月５日発売です！ #そらいろフラッター

【新刊告知】「そらいろフラッター」最終回と単行本３巻発売のお知らせ #そらいろフラッター #そらフラ

ガンガンJOKER 8月号発売中です！おくら原作「そらいろフラッター」第20話が掲載されています！誠人に訪れる決断の時。誠人が、能代が、そして真田が出した答えとは。よろしくお願いします！ #そらいろフラッター

ガンガンJOKER ７月号発売中です！おくら原作「そらいろフラッター」第19話載ってます！お泊まりすると、本音が見える…？この気持ちはなんなのか。よろしくお願いします！ #そらいろフラッター

【掲載情報】ガンガンJOKER ６月号発売中です！おくら原作「そらいろフラッター」第18話載ってます。よろしくお願いします！ 能代と真田がケンカした？そんな中、あゆみと真田は、それぞれある決意をする…？ #そらいろフラッター

ガンガンJOKER ５月号発売中です！おくら原作「そらいろフラッター」第17話載っております。よろしくお願いします！ 筋トレする能代、その真意は？そしてあゆみは一つの答えにたどり着く…？ #そらいろフラッター

ガンガンJOEKR ４月号、発売中です！おくら原作「そらいろフラッター」はセンターカラー！橋井先生の描く女の子は本当にかわいい…。 単行本 １、２巻と合わせてよろしくお願いします！ #そらいろフラッター