日本語版と台湾語版比較。
請多指教って「よろしく」って意味なのか!
よろしくも「よろしくお願いします(よろしくご指導願います)」の略だから台湾語ではこう訳されるのね…
#スローループ
マンガ感想5
#スローループ 1,2巻
きらら×釣り。
線のタッチというか曲線美というか、うちのまいこ先生の描く絵は柔らかい印象があってすごく好きですね。
内容的には2巻の二葉ちゃん編は心が暖かくなりました。
3巻は夏休みメインの話になると思うので楽しみです。
キャラの中では恋ちゃん推し。
続き
4.5.6.7ページ目
#スローループ? ??????????????????????なのか???????
#スローループ 3巻
夏休み巻。
前半はわりとギャグ多め、だがそれも後半への布石だと思うとバランスが良い。
お互いの家族やそれぞれの過去、釣りに対するスタンスを混じえながらの姉妹の絆の描かれ方は心に染みました。
相変わらず絵がキレイ、アニメ化も待ってます。
俺も早くこれになりたい。
すまん球詠、今月はスローループが先だわ…
興奮冷めやらぬまま本編!
個人的にはひよ恋推しなのでうわぁぁ尊いぃぃいい!!ってなってたのですが、最後の小春の笑顔にやられました!
ホント可愛すぎる!
この可愛さをぜひアニメでも見たい…
頼みます!!
#スローループ