2ページ
こちらのツイートにはセンシティブな表現が含まれている可能性があります。
エイプリルフール４コマ🤪 #Helltaker #Helltakerfanart
4ページ
https://t.co/tN5DXlrUr7
작가 코멘트: Helltaker 4컷 만화 17 나만의 망상 EX3
#Helltaker #Helltakerfanart
※ 이 만화는 작가님(@p36974195)의 허가를 받고 번역되었습니다.
※ このマンガは卯花松子様の許可を得て翻訳しております。
It's [MESUGAKI and WAKARASE] in Japanese, because I couldn't translate the unique expression into English.
The language barrier is high...
Can someone translate it better please?
#Helltaker #Helltakerfanart
メスガキを書いてみたかった。
その結果あふれ出すニワカ臭がすごいです。
ページの白い部分怖い症候群のせいで、フィルター掛けまくってうるさくなったのもいい思い出です。
#Helltaker #Helltakerfanart
4ページ
I translated it in a hurry, so there may be some strange English.
We don't have Dunkin' Donuts here in Japan, but the power-breakfast-sandwich sounds really good!
#Helltaker #Helltakerfanart
4ページ
ドーナツはもっぱらミスドですが、たまに近くのクリスピークリームドーナツに行くとビックリするくらい甘いですね。
#Helltaker #Helltakerfanart
こちらのツイートにはセンシティブな表現が含まれている可能性があります。