戦闘に近づきすぎた攻城ニンジャスモトリ部隊が、一瞬にしてネギトロに変わりました。
The siege Ninja Smotori unit, which was too close to the battle, instantly turned into a Negitoro.
#ninja_fact
古代ニンジャ文明は紀元前から存在していました。
The ancient Ninja civilization existed from BC.
#ninja_fact
それは古事記にも書かれています。
It is also written in the Kojiki, Records of Ancient Matters.
#ninja_fact
ニンジャ同士が出会うと、アイサツします。
When the ninjas meet, they bow and introduce themselves.
#ninja_fact
ピラミッドの建造にもニンジャが深く関わっています。
Ninjas were also deeply involved in the construction of the pyramids.
#ninja_fact
ニンジャは半神的存在です。
Ninjas are half-godly entities.
#ninja_fact
ニンジャはカタナで戦います。
Ninja fights with a katana.
#ninja_fact #ニンジャスレイヤー
ニンジャは恋に落ちます。
The ninja falls in love.
#ninja_fact
ニンジャはストリートを守っています。
The ninja protects the street.
#ninja_fact
ニンジャ同士が出会うと、アイサツします。
When the ninjas meet, they bow and introduce themselves.
#ninja_fact
ニンジャにしてはそれほど邪悪ではないほうです。
It's not that evil for a ninja.
#ninja_fact
ニンジャは敵の脳神経を破壊します。
Ninja destroys enemy's neurons.
#ninja_fact