大勢のニンジャが富士山の麓で戦いました。
Ancient ninjas fought at the foot of Mt. Fujisan.
#ninja_fact
ある日突然、ニンジャになります。
One day suddenly, he became a ninja.
#ninja_fact
ニンジャは鍼灸院を営んでいます。
The ninja runs an acupuncture and moxibustion clinic.
#ninja_fact
ご覧なさい。スフィンクスがメンポをつけています。
Behold! The Sphinx is wearing a menpo!
#ninja_fact
尊大な息子がいる？
Does he have an arrogant son?
#ninja_fact
戦闘に近づきすぎた攻城ニンジャスモトリ部隊が、一瞬にしてネギトロに変わりました。
The siege Ninja Sumotori unit, which was too close to the battle, instantly turned into Negitoro.
#ninja_fact
ニンジャは偽名を使って正体を隠します。
Ninja uses fake name to hide the true identity.
#ninja_fact
ニンジャはカタナで戦います。
Ninja wields katana.
#ninja_fact
これはニンジャソウル憑依現象によるものです。
It is due to the ninja soul possession phenomenon.
#ninja_fact
古代ニンジャ文明は紀元前から存在していました。
The ancient Ninja civilization existed from BC.
#ninja_fact
ある日突然、一般市民がニンジャになります。
One day, a citizen suddenly becomes a ninja.
#ninja_fact