(̨̡ ◺˰◿ )̧̢(̨̡ :.Ꙭ.:)̢̢
タイトル⇒『「無個性だからって"デク"ってあだ名付けるとか酷い』って言われた時の勝デク
#日替わり勝デク定食
木曜担当でした!大遅刻申し訳ありません🙇💦💦
現場重なる事が珍しい2人の事後インタビューの話
(文字が多いので流し読み推奨です🙏)
自分の勝デク漫画の翻訳に挑戦しました😉
オノマトペは無理だった😅
I translated the bkdk comic with my friend "Google Translate"!
However, the translation of onomatopoeia was too difficult for me, so it remains in Japanese.
🙅♀️Please do not share with any third party.
おかっちゃん事件とかーちゃん事件
かっちゃをお母さんと呼ぶよりお母さんをかっちゃと呼ぶほうが恥ずかしい
心意気は勝デク(つきあってない)
※呼吸をするようにプロヒ設定で同居させている