←顧客が説明した要件　　実装された運用→

『原神』の広大な世界やNPCは、どのように制御されているのか。担当プログラマーがスマホにも適応したAIシステム構築を解説【GDC 2021】 - ファミ通.com https://t.co/xHcRLRR2UN @famitsuから

わりと理解しがたい趣味だけど、韓国人はフルオートで進むけど放置ゲーではないスマホMMORPG好きよね。

ピッコマでラブひな読み返すついでにフルーツバスケットも読み返してるんだけど、そういやこういう話でしたね。

縦にワイドに画面を使って画面を送る今のSmartoon形式がデファクトスタンダードになった場合、縦文字文化圏の日本語にはめちゃくちゃ有利だと思うので頑張ってほしい。横スクロールが定番化したら、また英訳前提で横文字に対応しないと取り残されるみたいな議論復活しちゃう。 https://t.co/Ekpi2PEinY

Smartoonの一例。縦方向に緩いS字で視点誘導するので、紙本で翻訳前提の横書きに対応しないと云々が嘘みたいな縦文字文化圏優位な表現形式。この漫画の紙版が後ろ2枚で、Smartoonと紙漫画は全然文法が違う。

キアナにとって雷電芽衣は「一番大事な人」で「最愛の人」とハッキリ明言されてるので、天理の調停者とキアナの関係もまだ分かんないけど将来キアナが原神でプレイアブル化したときにパーティーに芽衣いなかったら可哀想でしょう？　なので雷電将軍のCVが沢城みゆきかどうか全力で待機してる。