4ページ
前にサッチが「夜には殺意が見えない」と言っていましたね。強さを求めるために「完全なる独り」になりに行く夜…。これで夜なりの強さを手に入れれたらいいですね。
あと個人的には「独り」の訳し方が凄くいい。
4ページ
レロ・ロー
元2階試験官
灯台に情報があるぐらいの知名度。
現在は月下翼松として行動中(主にハツリングと)
2階では夜たちが何らかの事件に巻き込まれていることを悟り、そのとき試験に乱入した月下翼松を訪ねるため試験官を辞める。結果工房戦で夜たちに再会し手助けをすることになる。
3ページ
マスチェーニ・ザハードとクン・ランの関係
クンの直系の子供である2人は、実は同じ母親から生まれた兄弟。と言っても立場も年齢も大分違うので直接的な関わりはあまりない。
一度勝負をしたことがあるがもちろんランの惨敗。しかしマスチェーニは才能があるとランを高く評価したらしい。
2ページ
今回ユハン流の技が何個か出て来ましたが
原作の方で夜も言ってたように、夜はFUGの技を使うことがあまり好きではありません。ラブの円盤術などを好んで使うのもその影響です。
それにしてもいつの間にか使える放の数が増えたみたいで何だか微笑ましいですね。笑
「ハツ王に」と書かれていますが韓国版では普通に「ハツ」と書かれているのでただの翻訳ミスだと思います。
3ページ
工房戦参加者
既に4チームは脱落。
この中にFUGの協力者は3人。
1人はロン・メイ
2人目はミヤ
3人目はまだわからない。
狂犬チームにはバラガブとメイ以外はモブキャラで、余り目立ったところは今のところない。
FUGチームと手を組んでいる。
2ページ
工房戦 変装
クンは死んだと報道されたあと、ファリヨンの指示でFUGから身を隠すため、クンとダン、ラークは変装して参加する。
クン・A・A→仮面男
ラーク・レクレイシャー→赤鷹
エディン・ダン→ザ・ディン