[FF14]
'돌'잡이
「石」取り
※ 選び取り。 韓国語で子供の1年を意味する「ドル」と石を意味する「ドル」が同じ読みなのでちょっとしただじゃれのつもりで。
[FF14]
다른 사람들이랑 얘기하다가 깨달은거.
진짜 검색해보고 기억해냄.
みんなと話してる間気づいた事。
いや、本当検索して思い出した。
[Mabinogi]
지인 캐릭터가 영상에서 머리가 난리났다고 스샷을 보여줘서 허락받고 그려봄. 밀레시안의 기선제압같은건가
[FF14]
그의 존재 자체가 트라우마
彼の存在そのものがトラウマ
신생 직후 시점.
흘러들어온 RT를 보고 떠올라서.
新生直後の時点。
流れ込んできたRTを見て閃いたやつ。
[FF14]
그의 마지막 숨 한번.
彼の最後の呼吸。
한섭은 토벌전의 지역명이 나오지 않는게 좀 아쉬움.
韓国鯖は地域名が出ないのでそれはちょっと惜しい。