台湾版リケ恋の献本を頂きました。個人的に面白かったのが、リケクマの翻訳。語尾についてる「〜クマ」が、翻訳されると「〜熊熊」。「クマアアアア」という悲鳴は「熊熊啊啊啊啊!」翻訳家の皆様は大変クマクマ。
互いの好きな所を言い合う理系バカップル(2/2) https://t.co/b5vJ7fwOPq
互いの好きな所を言い合う理系バカップル(1/2) https://t.co/b5vJ7fwOPq
甘いものを食べるとどれだけ幸せになれるか実験 https://t.co/b5vJ7fwOPq
寄宿学校のジュリナントカ14巻の私のイチオシはこの主人公の華麗なステップです。
一緒にゲームしたいだけのふたりの漫画。(2/2) https://t.co/b5vJ7fwOPq
一緒にゲームしたいだけのふたりの漫画。(1/2) https://t.co/b5vJ7fwOPq