雑に描いたあら1ページ30分で作画行けるかと思ったけど1時間以上かかってしまっている

🌀2019年に描いたもの 被害が大きくなりませんように…

🐛#DLsite みんなの翻訳にて、信吉の同人誌「ヤミムシサマ」を韓国語翻訳していただきました！🇰🇷 3枚目「はわわ〜〜」は「흐아아〜〜」と書くらしい😆 @SAIko_denyansu さん、いつもありがとうございます✨ リプにリンク貼っておきます。よろしくお願いします～！

🧙#DLsite にて、信吉の同人誌「かまぼこ工場の魔女」を中国語翻訳（繁体中文）していただきました！🇨🇳 中国語でかまぼこは「魚板」ていうのか分かりやすい…🐟 リプにリンク貼っておきます。よろしくお願いします！

子どもの耳 ※母はこんな怒ってません👹 #信吉漫画 #信吉どん

#DLsite にて、アンソロジー同人誌「こわいはなしのまがりかど」を英語翻訳していただきました！ 日本語、韓国語、ドイツ語に続き全4カ国語バージョンになりました👏 狐さんありがとう🦊🤘

#DLsite にて、アンソロジー同人誌「こわいはなしのまがりかど」をドイツ語翻訳していただきました！🇩🇪 ドイツ語に翻訳されたのは始めてです。Danke schön! 信吉の漫画「ぐちゃぐちゃさん」はドイツ語で「Kraut und Rüben=キャベツとカブ」、ぐちゃぐちゃとかカオスという意味だそう🥬 面白い〜

私の長所 #信吉漫画 #信吉どん

【7/10 13時59分まで50%OFF 】 #DLsite にて、信吉の同人誌「にんげんやめたい」を英語翻訳していただきました！ありがとうございます👏 暗い女子高生の異形漫画です。英語にすると「I Want To Stop Being Human」になるのか…なるほど リンクはリプで👇

今回の新刊の気に入ってるシーン💀 BOOTHはこちら↓ 順次他サイトさんにも配信予定です https://t.co/dQ58CVP5tD

こういう小ネタもちゃんと翻訳してくださって嬉しいなあ… 千代の富士のネタなんだけど、私よりちゃんと調べて書いてくださっている…

DLsiteにて、信吉の同人誌「かまぼこ工場の魔女」の1と2の韓国語版が出ました！🧙🏻‍♀️🇰🇷 @SAIko_denyansuさん、信吉の11作すべての同人誌を翻訳していただいてます😭 감사합니다! リプ欄にリンク貼っておきます。よろしくお願いします🙇‍♀️ #DLsite