THIS IS JAPAN! Episode4 ~This is ゆるキャラYuru-Chara!~
海外の人に日本のおもしろ文化を紹介する漫画です。気づけば今はそこら中にキャラクターです。自分が学生の頃(20年くらい前)と比べてもずいぶん増えました。
I got 半纏Hanten today. It's a traditional winter puffer coat(Hanten is stuffed with cotton). Tanjiro who lives heavy snowfall area is wearing Hanten too☃️
Of course we can buy Kimetsu hanten for easy cosplay!
Middle aged man noticed! Episode18 ~I noticed obsession!"
"Aji" and "Otsu" in my past manga means Wabisabi too. Prefering old and damaged to new and perfect. Imperfect situation gives color to life.
I also think love for imperfect is the same as love for human.
以前に描いたこの漫画もわびさびと通じるとこがあると思います。ダメージとか汚れ、欠落を愛するのもわびさびの一種です。それは人間愛にも通じるのではないでしょうか。
何かに依存とか執着している人はこういう傾向があるんじゃないかと思うんです。自分もまた、しつこく漫画を描き続けているのも、頭に開いた穴を埋めている(そして埋まらない)のかもしれません。
THIS IS JAPAN! 第2話 ~THIS IS WABI SABI!~
外国人に日本を紹介する漫画の日本語訳です。わびさびは静かな山とかでしんみりしたときに使いますが、実はそういう特別なものではなくて、我々の無意識下に常にある気がします。
THIS IS JAPAN! Episode2 ~THIS IS WABI SABI!~
Do you know Wabi Sabi? We have it at the bottom of our heart unconsciously. I explained by a famous anime character!
#Japan
#Evangelion