Middle aged man noticed! Episode 7 ~I noticed sharing!~
オッサンの気づき 第7話 ~半分こに気づいた!~
よく「それちょっとちょうだい!」と言われるのはうざいみたいのがありますが、自分は結構好きです。その理由の漫画です。
今回の3人のキャラは、前に書いた漫画の描き方本から登場させました。当時はあまり英語が得意でなかったので、英語ができる友達と二人で作りました。まる1年かかりました。どこか外国の田舎に住む女の子二人の所に、日本から疲れ果てたオッサン漫画家がやってくる設定です。
https://t.co/kJZrWdEIqQ
By the way three characters in that manga is from my book "How to create your manga"!
https://t.co/kJZrWdEIqQ
THIS IS JAPAN! 第1話~THIS IS MANGA~
いつもと逆で、英語版を描いてから日本語に訳しました。日本のユニークな(時々変な)文化ネタは面白いかもしれないと思ったのです。1回目は連載漫画です。海外は描き下ろしメインです。私はプロ漫画家ではありませんが、そう間違った内容ではないと思います
THIS IS JAPAN! Episode1 ~THIS IS MANGA!~
I drew this manga for overseas people.(this English vesion is original). I'm planning sometimes to draw manga about Japanese unique culture if there is demand for it!🗾🍥👹🤓
杉コロさんは44歳にしてスタートラインにすら立てていないわけですが、それはそれで味わい深いのです。時々ふつうに情けなくなるときもありますが、最終的には味わいぶかいねえ~的な思考に落ち着きます。味マインドについては以前、こんな漫画も描きました。
Middle aged man noticed! Episode 16 "I noticed Piccoro!"
I see Dragon Ball Super while eating lunch nowadays!
オッサンの気づき 第16話 ~ピッコロ大魔王に気づいた!~
最近よく、お昼ごはんを食べながらドラゴンボール超を観てます。