THIS IS JAPAN! Episode 1 ~THIS IS 漫画MANGA!~ Spanish version

Depression groomer episode3 ~Ton-chan~ I haven't translated this series yet. It's a manga I drew in 2018! I think my pictures 4 years ago have better taste than now😂

（再掲載）うつトリマー　第３話　～トンちゃん～ 2018年に描いた漫画です。なんか今より絵が自由で味わい深い気がします。

こんなふうに楽しそうにしてますが、去年からまた不整脈が出始めて、夜はこれに近い感じになっています。それが人生ですね😇

I'm happy in daytime but painful at night. Feeling pain makes ordinary everyday shine. It's life!😇(It's a manga in 2018)

I updated my blog! It's the explanation of my manga about Japanese Seifuku(School uniform). The way we wear it(casualization) reflects cultures of each times. I explained those cultuers and influencer, magazines! https://t.co/zFB0YE31w0

オッサンの気づき　第２０話　～DIYに気づいた！その２～ 先日、実家に行ったとき思ったことです。そのときは別の漫画を描いていたんですが、こっちのほうが新しいことなので、記憶がクリアなうちに漫画にしました。

Middle aged man noticed! Episode 20 ~I noticed DIY 2~ It's what I thought when I went to my hometown some weeks ago. I was in the middle of drawing other manga though, I felt "I should draw this episode while my memory is fresh!" at that time. It happens often!😆

私は以前からJohnnyspade @josp_hanzawaというブランドが好きなのですが、先日代表の半沢さんとお話しする機会があって、なんと！ブログで私の漫画を紹介してくれました！嬉しすぎます😭 実は時々漫画にデザインを登場させていたり、自転車にもステッカーを貼っています。 https://t.co/Y8yw0vDVhr

The other day I had a great opportunity to speak with Hanzawa-san who is a designer of my favorite fashion brand Johnnyspade! @josp_hanzawa Moreover, he wrote about my manga on his blog!!😳What an honor!!🙏🙏 I've often drawn his "JOSP"design in manga. https://t.co/Y8yw0vDVhr

[下書き] ゲゲゲの杉太郎　第１話 ブログ(note)を更新しました！今描いている漫画についてです。前回のブログに書いた、スウェーデンのコミック誌についてもほんの少し追記です。 https://t.co/eQxOtwzBwi

I've updated my blog which is about a new manga I'm drawing now! Sorry it's limited to my patron😅 [Draft] GeGeGe no Sugitaraou https://t.co/Pvqxa0ehT4