夜廻り猫広東語版、第2弾です。 翻訳はChiharuさんです。 #今日の夜廻り猫

手放した　新聞探し　見つければ あらもう既に　先客がいて お幸せに( ´艸｀)。 #今日の夜廻り猫 http://www.moae.jp/comic/yomawarineco/41 …

人生に　時に疲れし　人の傍 君は背後で　叫び励まし 夜回り猫ファンの中でも人気が高い40話、モアイ登場。 平蔵流、人生の応援コール。 励まされ、背中を押された方が沢山いたことでしょう。 #今日の夜廻り猫 #tweet_840940485527011329" target="_blank" rel="nofollow">https://mobile.twitter.com/moae_jp/status/840940485527011329#tweet_840940485527011329 …

ひきこもり　ストップさせて　卒業す きっかけくれた　一匹の猫 子は鎹、ならぬ猫が鎹になり、問題解決、ハッピーエンド。 シェルターにいたリオンさん。素敵な家族に出会えてよかったね。 #今日の夜廻り猫

リオンはすごい 2017.3/12の夜廻り猫 夜廻り猫登場権「夢袋」(伊勢丹相模原店特別企画)エピソード当選 リオンさん #今日の夜廻り猫

仏壇に　好物煮物　添えており 猫で味わう　親心かな 7年前に他界した私の母も、猫ではないけど、別の形で傍に寄り添い、見守り、リストを書いているのかな？ ふと、そんなことを彷彿させるお話でした。 #今日の夜廻り猫 #tweet_840578081425260544" target="_blank" rel="nofollow">https://mobile.twitter.com/moae_jp/status/840578081425260544#tweet_840578081425260544 …

音が無き　世界で生きる　君だけど 生きて傍いる　それで十分 ハンデ持つ　猫生なりし　君だけど 以心伝心　じゅーろと遊び まおさん、毎日お姉さんに大切なことを教えておりますね。 #今日の夜廻り猫

生きていれば 2017.3/11の夜廻り猫 夜廻り猫登場権「夢袋」(伊勢丹相模原店 特別企画)エピソード当選 まおさん #今日の夜廻り猫

久しぶり　会う友達の　報告に 嬉し号泣　心の涙 その後、平蔵さんと自動販売機の飲み物で、お祝いの2次会、したのかな？ #今日の夜廻り猫 https://mobile.twitter.com/moae_jp/status/840215700618657792?p=p …

はてどんな　感じになるか　夜廻りの フランス語での　ガールズトーク カラー＆メロディ、ガールズトークの162話。 フランス語表記、どんな感じになるのかな？ ふと、そんなことを思った午後の9時……。 #今日の夜廻り猫 https://mobile.twitter.com/fukaya91/status/840010698973368320?p=p …

夜廻り猫215話8コマ目に登場したご婦人。気のせいかな？209話に登場したご夫人、高野さんに似ていらっしゃる。 もし同一人物だったとしたら、209話6コマ目のセリフ、ますます重みが増しますね。 #今日の夜廻り猫 https://mobile.twitter.com/fukaya91/status/839873463137419264?p=p …

若き時　命救えぬ　苦しみを 挽回したり　黒猫の縁 2匹目の黒猫、女性のもとで無事に天寿を全う出来て良かった。 平蔵さん、6コマ目、子育てのことを聞き、顔面蒼白なのも納得です。 #今日の夜廻り猫