話が通じない相手の典型。

「何でもいいから中国語教えろ！」というDMが同じ人から何回も来るので。 DANKAN 你這混蛋！ →ダンカン、馬鹿野郎！ 美洲虎橫田 →ジャガー横田

日本語能力試験の合否が発表され、TL上では沢山の人が悲喜交交の反応を見せている。外国人たちが自身の日本語の語彙や文法に課題を見出している中、今日の『鬼灯の冷徹』は「正しい日本語」論議…狙っていたのかな？（笑）モンさん、応援したい!!

今週の『相談役 島耕作』。 島さんが離婚した妻の捜索を依頼して、「愛し、愛されて、裏切られたーー。苦い思い出の相手が歩む現在」という煽り文句で終わったけれど、(いや、あなた『課長 島耕作』の第1話から不倫していたじゃないですかー！　NYに隠し子もいたじゃないですかー！)って3度見した笑

中文版の『重版出来』最新8巻。この作品は内容は勿論、言葉の言い回しや、フォントの使い分け方なども面白くて、中文版と日本語版との比較が楽しいです。普段は註釈が付く日本語の擬音で、伝え難くてスルーされたと窺える「ちまちま」を、自分ならばどう伝えるか？ で議論したりと盛り上がります（笑）

今日発売のモーニング誌。『クッキングパパ』の連載35周年(！)でサンドウィッチマンとのコラボ企画をやっていて、二人の選ぶベストエピソードや、レシピの話などが満載なのだけれど…その一つ一つが「クッキングパパガチ勢」過ぎるので必見です笑 #Dモーニング　#クッキングパパ

台語版『情人節的巨人』。

今日は天気が良かったので、窓を全開にして『BLUE GIANT』を一気読み。 「私たちには心があるでしょ。心にも食べ物が必要なのね、きっとーー」から続く音楽の黒木先生の話。この後の展開含めて何度読んでもじーんときて大好きです。猫は全力で脱力していました。

『キャプテン翼』で一番印象に残っているのが日本代表監督のシーン。思わず「それ、ただの悪口じゃないですか！」って口に出た。

他に登録する名前が思い浮かばず、この場面が脳裏をよぎったので。