「アダルトでいなくてはいけなかったチルドレン」とは、私のオリジナルの説明です。正しくは「子供時代に親がアル中だった大人/Adult Children of Alcoholism」です。でも日本風のアダルトチルドレンの説明にピッタリじゃないかなーと思っています。詳しくはまたブログで説明します。 （2/2）

我々のような関係は共依存といいます。閉じた関係で起こりやすいです。日本において「仲の良い夫婦ね～」となる場合ってこういうふうに、共依存要素ありのパターンが多いんじゃないかと思っています。 (2/2)

２０１７年に描いた不整脈マンガです。まあほんとこうやっておもしろに変換していきたいものです。４コマめの友達は最近は、コロナワクチンは血栓ができるから不整脈の人が打ったら死にますぞとか新しい方向から脅してきてゆかいです。

I think translating takes many times and effort... I'm very glad!

P5~P8(全10P)

Drawing is a kind of my therapy to keep to help her. Page5~Page8(8pages)

Yamiko-chan episode 32 ~Inner Parent-chan~ Not only parent, do you have some "Intense toxic" inner? Inner boss, inner senpai, inner husband/wife, etc... It might be particular to Japan which has hierarchical relationship. Page1 ~ Page4 (8pages)

闇子ちゃん　第六話　～挽回ちゃん～

Page5~Page8(11pages)

P2〜P5(全8P)

P5～P6（全6P）

(再投稿) THIS IS Japan! 第１話 This is 漫画Manga! 海外の人向けに日本の変わった文化を紹介する漫画です。日本語訳版です。日本だと漫画はだいたい連載ものですが、それはレアケースなのです。日本の漫画にライブ感がある（人気が下がると新キャラ投入とか）のは連載ならではですよね。