いやほんとフランス語版は装丁おしゃれだし９巻は比較的シリアスな巻ではあるんですが
↓こういう回も普通にあったので……懐が深い…
ちなみに画像3枚目の3巻ボツラフ案のほうのボツ理由はデザイナーの田中さんからこんな感じの熱いオーダーを頂いたからです。
実際のオーダー通りにはあんまなってないですが、いつもアツく取り組んで下さって大変ありがたいです…！
ebookjapanさんにてあせとせっけん19話の単話購入が可能になりました！
出張編の1話目になります。読み逃した方はこちらからどうぞ！
https://t.co/oAYfErYsYk
個人的にここどうなるんだろう？と思ってたところ
日本語だとどっちも「ええよ？」っていう同音異義語(「別にいいけど？」と「もちろんいいよ(肯定)」)で勝手にエモかったんですが訳すとやはり単語は変わってしまうんだなぁ
でも奈津さんが砕けてる雰囲気は伝わってきて嬉しいです
3ページ
残部すべて預けてしまったので、通販分が終了した場合は以降の販売はしない予定ですm(_ _)m
どうぞよろしくお願いいたします！
2ページ