台湾から嬉しいものが届いた。
台湾漫画家常勝先生の最新作『閻鐵花』の新刊。
題字は時代劇劇画第一人者平田弘史先生の筆。B5サイズの豪華本、なんと映画化が決定されているとのこと。
日本版出版の暁には翻訳を担当したい…!
私が翻訳を担当したエッセイマンガ『台湾人主夫奮闘記 in Tokyo 1』第1話。
台湾人主夫(漫画家)がかつては日本のブラック会社を経験し再び日本に転職した台湾人妻を支える話。
笑いあり、涙あり、4月29日発売!
#台湾人主夫 #台湾マンガ #エッセイマンガ https://t.co/lkk4kaiyTn
『台湾人主夫奮闘記 in Tokyo 1』第1話その2 https://t.co/sc4bLQzR0C
『台湾人主夫奮闘記 in Tokyo 1』第1話その3 https://t.co/y44zE8siY7
日本の「空気を読む」、新入社員歓迎会、秋葉原の大冒険、サラリーマンの苦労など…日本人が思いもよらない視点でジャパンを見る『台湾人主夫奮闘記 in Tokyo 1』は、とにかく情報量が多い一冊です!
こちらでさらに試し読みができます!
https://t.co/8GoKpnMdLi https://t.co/MZGqNkKgK9