「緋色の研究」漫画そのにー！ 分かんない人はグレンダイザーでぐぐろう。

「緋色の研究」漫画そのさんー！ ホームズさんの言いぐさよ…。 ちなみに新潮と創元推理は「商売女」と訳されて、コンプリート・シャーロックホームズhttps://t.co/O6vwpqD3blでは「社交界の二大花形」と訳されてます。 原文では「professional beauties」だそうで。

「緋色の研究」漫画そのよんー！ 水牛の群れ並のスライディング転倒を見せたレストレード。

「緋色の研究」漫画そのごー！ おそらくあんぱんも「木村屋が良いんだけど？」とかわがまま言ってるんだろう。

「緋色の研究」漫画そのろくー！ この消費税ネタは数年前から考えてたんだけど、 いよいよ…使うタイミングが…きたのか…ゴクリ…。 と思ってます。

「緋色の研究」漫画そのななー！ 懐かしい語り口文化。 ホームズの自分に対するイメージがどんなものか不安になるワトスン。

「緋色の研究」漫画そのはちー！ 警部達は、こんな瞬間があるから何とかあの性格のホームズともやっていけるのかもしれない。

「緋色の研究」漫画そのきゅうー！ 紙面がぎゅうぎゅうになってしまった。 こういう場面の構図ってむずかしいね。

「緋色の研究」漫画そのじゅうー！ もう事件の真相はだいたいわかったので、むしろこっちを詳しく聞きたいホームズさん。

「緋色の研究」漫画そのじゅういちー！ 氏が首相に送り続けているというパワーがどのような結果になるのか、 イギリスファンにとっては気になるところですね。

「緋色の研究」漫画そのじゅうにー！ まあ…ワトスンさん登場した時のまま憔悴し続けてたら、そっちの方が問題ですけどね。

「緋色の研究」漫画そのじゅうさんー！ https://t.co/XfAs6FXU2Pによると、「緋色の研究」を見たアメリカの出版社がホームズの第二弾を書いて欲しいと頼んだらしいので、「全米が泣いた」は26％くらいは正しい。 「美しすぎる探偵」も考えたけど、最近このフレーズ聞かないなあ…と思ってやめた。