2ページ
《世界兒童畫報》第430期（1971年12月出版）より、見慣れない漢字「⿰口砰」 #漢字
https://t.co/64ln0JysOT
大山ドラ『きょうふのスタンプ』にて、「恐怖症スタンプ」を「きょうふスタンプ」と呼んでる!! なんでわざわざ道具名を変えたんだろう #doraemon
3ページ
台湾青文版ドラえもんオリジナル大長編『のび太と精霊世界（エルフワールド）』の邦訳テスト。できるだけ原文に忠実に直訳するよう務めましたが、先駆者による日本語版とはだいぶ異なってしまうことがわかりました。みなさんは直訳と先駆者の模倣、どちらがお好みでしょうか？
4ページ
タヌキ型ロボット・ダイロモンによく似た謎のキツネ型ロボット。この新キャラの名前をタイ人の方に教えていただきました！ その名も「サイバーブルー（Cyber Blue, ไซเบอร์ บูลล์）」!!
4ページ
ダイロモンの新刊を入手しました！ なんと、ウルトラミキサーでのびえもんになる話の続編が!!（いや、ダイロモンとのび太だから「のびろもん」？）